⚡ مقدمه
برق و مهندسی برق یکی از مهم‌ترین شاخه‌های علوم مهندسی است که نقش حیاتی در زندگی روزمره، صنعت و تکنولوژی دارد. آشنایی با واژگان تخصصی این حوزه به زبان آلمانی، برای دانشجویان، مهندسان و تکنسین‌هایی که با متون فنی یا تحصیل و کار در کشورهای آلمانی‌زبان سروکار دارند، بسیار سودمند است. در این جدول، ۶۳ واژه کاربردی از حوزه برق عمومی همراه با ترجمه فارسی آن‌ها آورده شده است.
📘 جدول واژگان تخصصی برق به آلمانی
| واژه آلمانی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| Elektrizität | برق |
| Spannung | ولتاژ |
| Strom | جریان |
| Widerstand | مقاومت |
| Stromstärke | شدت جریان |
| Leistung | توان |
| Ohm | اهم |
| Volt | ولت |
| Ampere | آمپر |
| Watt | وات |
| Gleichstrom (DC) | جریان مستقیم |
| Wechselstrom (AC) | جریان متناوب |
| Leiter | هادی |
| Isolator | عایق |
| Sicherung | فیوز |
| Schalter | کلید |
| Steckdose | پریز |
| Stecker | دوشاخه |
| Transformator | ترانسفورماتور |
| Generator | ژنراتور |
| Kondensator | خازن |
| Induktor | سلف |
| Schaltkreis | مدار |
| Stromkreis | مدار جریان |
| Frequenz | فرکانس |
| Spannungsquelle | منبع ولتاژ |
| Stromquelle | منبع جریان |
| Elektromagnet | آهنربای الکتریکی |
| Leitung | سیم / کابل |
| Kurzschluss | اتصال کوتاه |
| Erdung | ارت |
| Spannungsspitze | پیک ولتاژ |
| Stromversorgung | منبع تغذیه |
| Netzspannung | ولتاژ شبکه |
| Hochspannung | ولتاژ بالا |
| Niederspannung | ولتاژ پایین |
| Elektron | الکترون |
| Leiterplatte | برد مدار چاپی |
| Schütz | کنتاکتور |
| Relais | رله |
| Lichtschalter | کلید روشنایی |
| Dimmer | دیمر |
| Leitungsschutzschalter | کلید مینیاتوری |
| Energie | انرژی |
| Wirkenergie | انرژی واقعی |
| Blindenergie | انرژی راکتیو |
| Leistungsschalter | کلید قدرت |
| Spannungsmesser | ولت‌متر |
| Strommesser | آمپرمتر |
| Isolationswiderstand | مقاومت عایقی |
| Verteilerkasten | تابلو توزیع |
| Anschluss | اتصال |
| Verbindungsleitung | کابل رابط |
| Spannungseinbruch | افت ولتاژ |
| Frequenzumrichter | مبدل فرکانس |
| Stromwandler | ترانس جریان |
| Spannungswandler | ترانس ولتاژ |
| Sicherheitsvorschriften | مقررات ایمنی |
| Elektroinstallation | نصب برق |
| Schutzleiter | سیم ارت |
| Nullleiter | نول |
| Phasenleiter | فاز |
| Schaltschrank | تابلو برق صنعتی |
| Elektrotechniker | تکنسین برق |
📌 نتیجه‌گیری
یادگیری واژگان تخصصی آلمانی در حوزه برق نه تنها در درک بهتر متون فنی و مدارک آموزشی موثر است، بلکه برای فعالیت حرفه‌ای در محیط‌های صنعتی و دانشگاهی آلمانی‌زبان ضروری است. توصیه می‌شود این واژگان را در قالب جملات تمرین کرده و از آن‌ها در پروژه‌ها و گزارش‌ها استفاده نمایید تا تسلط بیشتری بر مفاهیم بیابید.
