70 اصطلاح تخصصی رشته معماری به زبان آلمانی + ترجمه

اردیبهشت ۲۵, ۱۴۰۴
۱۰:۰۰ ق٫ظ
بدون نظر
اصطلاحات تخصصی, مقالات آموزش مکالمه زبان آلمانی, مقالات زبان آلمانی

درک اصطلاحات تخصصی در حوزه معماری و طراحی داخلی برای همه کسانی که در این زمینه خلاقانه و فنی فعالیت می‌کنند، بسیار مهم است. این اصطلاحات ارتباط بین طراحان، کارفرمایان و پیمانکاران را آسان می‌کند و اجرای دقیق طرح‌ها را ممکن می‌سازد. در این مطلب، اصطلاحات مهم و جملات نمونه‌ای به زبان آلمانی را معرفی می‌کنیم که هم برای مبتدیان و هم برای حرفه‌ای‌ها مفید خواهند بود.

70 اصطلاح تخصصی رشته معماری به زبان آلمانی + ترجمه

شماره	اصطلاح آلمانی	ترجمه فارسی
1	Architektur	معماری
2	Innenarchitektur	طراحی داخلی
3	Grundriss	نقشه کف
4	Schnitt	برش (پلان مقطع)
5	Fassade	نما
6	Raumgestaltung	طراحی فضا
7	Möbel	مبلمان
8	Beleuchtung	نورپردازی
9	Bodenbelag	پوشش کف
10	Wandverkleidung	پوشش دیوار
11	Decke	سقف
12	Fenster	پنجره
13	Tür	در
14	Material	مصالح
15	Farbe	رنگ
16	Textur	بافت
17	Muster	طرح
18	Beleuchtungskörper	چراغ
19	Innenraum	فضای داخلی
20	Architekturzeichnung	نقشه معماری
21	Maßstab	مقیاس
22	Bauplan	پلان ساختمان
23	Tragwerk	سازه
24	Statik	سازه‌شناسی
25	Möbelentwurf	طراحی مبلمان
26	Renovierung	بازسازی
27	Sanierung	نوسازی
28	Dekoration	تزئین
29	Stil	سبک
30	Modern	مدرن
31	Klassisch	کلاسیک
32	Minimalistisch	مینیمالیستی
33	Funktionalität	کارایی
34	Ergonomie	ارگونومی
35	Akustik	آکوستیک
36	Raumklima	اقلیم داخلی
37	Tageslicht	نور روز
38	Kunst	هنر
39	Skizze	اسکچ
40	Modell	مدل
41	3D-Visualisierung	تصویرسازی سه‌بعدی
42	Bauherr	کارفرما
43	Bauleiter	مدیر ساخت
44	Bauausführung	اجرای ساختمان
45	Baustoff	مصالح ساختمانی
46	Nachhaltigkeit	پایداری
47	Energieeffizienz	بهره‌وری انرژی
48	Dämmung	عایق بندی
49	Belüftung	تهویه
50	Fußbodenheizung	گرمایش از کف
51	Raumaufteilung	تقسیم‌بندی فضا
52	Einbauküche	آشپزخانه نصب شده
53	Badezimmergestaltung	طراحی حمام
54	Tapete	کاغذ دیواری
55	Vorhang	پرده
56	Teppich	قالیچه
57	Schrank	کمد
58	Regal	قفسه
59	Beleuchtungskonzept	طرح نورپردازی
60	Raumhöhe	ارتفاع فضا
61	Barrierefreiheit	دسترسی آسان (بدون مانع)
62	Fliesen	کاشی
63	Holz	چوب
64	Glas	شیشه
65	Metall	فلز
66	Beton	بتن
67	Stein	سنگ
68	Renovierungsplan	برنامه بازسازی
69	Beleuchtungselement	عنصر نورپردازی
70	Designkonzept	طرح طراحی

مطلب پیشنهادی: 72 واژه تخصصی حوزه سرمایه گذاری و ترید به زبان آلمانی + ترجمه

40 جمله پرکاربرد با استفاده از اصطلاحات تخصصی معماری به زبان آلمانی

Die Architektur dieses Gebäudes ist sehr modern.
معماری این ساختمان بسیار مدرن است.
Die Innenarchitektur wurde von einem berühmten Designer entworfen.
طراحی داخلی توسط یک طراح مشهور طراحی شده است.
Der Grundriss zeigt die genaue Aufteilung der Räume.
نقشه کف تقسیم‌بندی دقیق فضاها را نشان می‌دهد.
Ein Schnitt durch das Haus zeigt die Raumhöhe.
برش از خانه ارتفاع فضا را نشان می‌دهد.
Die Fassade ist mit Glas und Metall verkleidet.
نما با شیشه و فلز پوشیده شده است.
Die Raumgestaltung ist funktional und elegant.
طراحی فضا کاربردی و شیک است.
Wir haben neue Möbel für das Wohnzimmer gekauft.
ما مبلمان جدید برای اتاق نشیمن خریدیم.
Die Beleuchtung im Schlafzimmer ist sehr gemütlich.
نورپردازی در اتاق خواب بسیار دنج است.
Der Bodenbelag besteht aus hellem Holz.
پوشش کف از چوب روشن ساخته شده است.
Die Wandverkleidung ist aus Naturstein.
پوشش دیوار از سنگ طبیعی است.
Die Decke wurde mit indirekter Beleuchtung ausgestattet.
سقف با نورپردازی غیرمستقیم مجهز شده است.
Große Fenster lassen viel Tageslicht herein.
پنجره‌های بزرگ نور روز زیادی وارد می‌کنند.
Die Tür ist aus Eichenholz gefertigt.
در از چوب بلوط ساخته شده است.
Wir wählen nachhaltige Materialien für das Projekt.
ما مصالح پایدار برای پروژه انتخاب می‌کنیم.
Die Farbe der Wände ist ein warmes Beige.
رنگ دیوارها بژ گرم است.
Die Textur der Tapete ist sehr weich.
بافت کاغذ دیواری بسیار نرم است.
Das Muster des Teppichs passt zum Stil des Raums.
طرح قالیچه با سبک فضا هماهنگ است.
Moderne Beleuchtungskörper schaffen eine angenehme Atmosphäre.
چراغ‌های مدرن فضایی دلپذیر ایجاد می‌کنند.
Der Innenraum wirkt offen und großzügig.
فضای داخلی باز و جادار به نظر می‌رسد.
Die Architekturzeichnung wurde digital erstellt.
نقشه معماری به صورت دیجیتال طراحی شده است.
Der Plan ist im Maßstab 1:100 gezeichnet.
پلان با مقیاس ۱:۱۰۰ کشیده شده است.
Der Bauplan zeigt alle wichtigen Details des Hauses.
پلان ساختمان تمام جزئیات مهم خانه را نشان می‌دهد.
Das Tragwerk muss stabil und sicher sein.
سازه باید پایدار و ایمن باشد.
Die Statik wurde von einem Ingenieur überprüft.
سازه‌شناسی توسط یک مهندس بررسی شده است.
Der Möbelentwurf berücksichtigt Ergonomie und Stil.
طراحی مبلمان ارگونومی و سبک را در نظر می‌گیرد.
Die Renovierung dauert voraussichtlich drei Monate.
بازسازی حدود سه ماه طول می‌کشد.
Die Sanierung des Altbaus war sehr aufwendig.
نوسازی ساختمان قدیمی بسیار پرزحمت بود.
Die Dekoration im Wohnzimmer ist minimalistisch.
تزئینات اتاق نشیمن مینیمالیستی است.
Dieser Stil ist typisch für die 1950er Jahre.
این سبک مخصوص دهه ۱۹۵۰ است.
Die Funktionalität der Küche wurde optimiert.
کارایی آشپزخانه بهینه شده است.
Die Ergonomie der Büromöbel ist sehr wichtig.
ارگونومی مبلمان اداری بسیار مهم است.
Gute Akustik ist in einem Konzertsaal unerlässlich.
آکوستیک خوب در سالن کنسرت ضروری است.
Das Raumklima beeinflusst das Wohlbefinden der Bewohner.
اقلیم داخلی بر رفاه ساکنان تأثیر می‌گذارد.
Die großen Fenster sorgen für viel Tageslicht.
پنجره‌های بزرگ نور روز زیادی فراهم می‌کنند.
Die Skizze zeigt erste Ideen für das Projekt.
اسکچ ایده‌های اولیه پروژه را نشان می‌دهد.
Das Modell des Gebäudes wurde im Maßstab 1:50 gebaut.
مدل ساختمان با مقیاس ۱:۵۰ ساخته شده است.
Die 3D-Visualisierung hilft bei der Präsentation.
تصویرسازی سه‌بعدی در ارائه کمک می‌کند.
Der Bauherr hat die Pläne genehmigt.
کارفرما نقشه‌ها را تایید کرده است.
Der Bauleiter überwacht die Baustelle täglich.
مدیر ساخت هر روز سایت ساخت را نظارت می‌کند.
Die Verwendung von Baustoffen aus der Region ist umweltfreundlich.
استفاده از مصالح ساختمانی منطقه‌ای دوستدار محیط زیست است.

مطلب پیشنهادی: تفاوت Konjunktiv I و Konjunktiv II در زبان آلمانی

نتیجه گیری

درک و به‌کارگیری صحیح اصطلاحات تخصصی، گامی مهم در مسیر موفقیت در حوزه معماری و طراحی داخلی است. با استفاده از اصطلاحات و جملات ارائه شده، می‌توانید دانش تخصصی خود را افزایش داده و پروژه‌هایتان را واضح‌تر و مؤثرتر بیان کنید. این‌گونه است که می‌توان فضاهای خلاقانه و کاربردی خلق کرد که نیازهای هنر ساخت و ساز مدرن را برآورده می‌سازند.