آکادمی آموزشی پوریا خانی آموزش اصولی و کاربردی زبان آلمانی
جستجو در دوره‌ها، کتاب‌ها و بلاگ...
Cart 0
Cart 0

لباس ها و زیورآلات به زبان آلمانی + ترجمه و مثال

آخرین بروزرسانی: ۶ مرداد ۱۴۰۴
راهنمای مطالعه

یادگیری واژگان مرتبط با پوشاک و زیورآلات در زبان آلمانی نه تنها برای خرید و انتخاب لباس در کشورهای آلمانی‌ زبان ضروری است، بلکه در مکالمات روزمره نیز کاربرد فراوان دارد. در این مطلب، تلاش شده است تا ۵۰ واژه مهم و کاربردی در زمینه لباس‌ها و زیورآلات به زبان آلمانی همراه با ترجمه فارسی ارائه شود و سپس ۳۰ جمله نمونه برای تقویت یادگیری بهتر آورده شده است.

این محتوای آموزشی حرفه‌ای با هدف ارتقای دانش زبان‌آموزان، توسط آکادمی آموزشی پوریا خانی تدوین و گردآوری شده است.

واژگان آلمانی مرتبط با لباس‌ها و زیورآلات

Deutschفارسی
das Hemdپیراهن مردانه
die Bluseبلوز زنانه
das Kleidپیراهن زنانه
die Hoseشلوار
die Jeansشلوار جین
die Jackeژاکت
der Mantelپالتو
das T-Shirtتی‌شرت
der Pulloverپلیور
die Shortsشلوارک
der Anzugکت و شلوار
das Sakkoکت مردانه
die Krawatteکراوات
das Kostümکت و دامن
der Rockدامن
die Unterwäscheلباس زیر
der BHسینه‌بند
die Sockenجوراب
die Strumpfhoseجوراب شلواری
die Schuheکفش
die Stiefelچکمه
die Sandalenصندل
die Handschuheدستکش
der Schalشال
die Mützeکلاه بافتنی
der Hutکلاه (لبه‌دار)
die Sonnenbrilleعینک آفتابی
der Gürtelکمربند
die Tascheکیف دستی
der Rucksackکوله‌پشتی
das Armbandدستبند
die Halsketteگردنبند
der Ringانگشتر
die Ohrringeگوشواره
die Uhrساعت
der Reißverschlussزیپ
der Knopfدکمه
das Tuchدستمال گردن
die Broscheسنجاق سینه
das Piercingپیرسینگ
die Haarklammerگیره مو
das Haarbandهدبند
der Ansteckerنشان (پین)
das Accessoireاکسسوری
das Outfitلباس ست شده
die Modeمد
der Stoffپارچه
die Nahtدرز
das Etikettبرچسب لباس
die Kapuzeکلاه هودی

جملات نمونه با واژگان لباس‌ها و زیورآلات به زبان آلمانی + ترجمه

  1. Ich trage heute ein blaues Hemd.
    من امروز یک پیراهن آبی پوشیده‌ام.
  2. Sie kauft eine neue Bluse für das Büro.
    او یک بلوز جدید برای اداره می‌خرد.
  3. Das Kleid steht dir sehr gut.
    این پیراهن خیلی بهت میاد.
  4. Ich habe meine Hose in der Waschmaschine gewaschen.
    من شلوارم را در ماشین لباسشویی شستم.
  5. Er trägt oft Jeans zur Arbeit.
    او اغلب شلوار جین سر کار می‌پوشد.
  6. Im Winter brauche ich eine warme Jacke.
    در زمستان به یک ژاکت گرم نیاز دارم.
  7. Der Mantel ist aus Wolle.
    این پالتو از پشم ساخته شده است.
  8. Mein T-Shirt ist aus Baumwolle.
    تی‌شرت من از پنبه است.
  9. Der Pullover ist sehr bequem.
    این پلیور بسیار راحت است.
  10. Im Sommer trage ich gern Shorts.
    در تابستان دوست دارم شلوارک بپوشم.
  11. Er hat einen teuren Anzug gekauft.
    او یک کت و شلوار گران‌قیمت خرید.
  12. Das Sakko passt nicht gut.
    این کت مردانه خوب اندازه نیست.
  13. Ich binde meine Krawatte selbst.
    خودم کراواتم را می‌بندم.
  14. Sie trägt ein elegantes Kostüm.
    او یک کت و دامن شیک پوشیده است.
  15. Der Rock ist zu kurz.
    این دامن خیلی کوتاه است.
  16. Ich brauche neue Unterwäsche.
    من به لباس زیر جدید نیاز دارم.
  17. Ihr BH ist schwarz.
    سینه‌بند او مشکی است.
  18. Ich finde meine Socken nicht.
    من جوراب‌هایم را پیدا نمی‌کنم.
  19. Die Strumpfhose ist zerrissen.
    جوراب شلواری پاره شده است.
  20. Diese Schuhe sind sehr bequem.
    این کفش‌ها بسیار راحت هستند.
  21. Ich trage gern Stiefel im Herbst.
    من پاییزها دوست دارم چکمه بپوشم.
  22. Die Sandalen sind aus Leder.
    این صندل‌ها از چرم هستند.
  23. Im Winter trage ich Handschuhe.
    در زمستان دستکش می‌پوشم.
  24. Der Schal hält mich warm.
    شال من را گرم نگه می‌دارد.
  25. Ich habe eine neue Mütze gekauft.
    من یک کلاه بافتنی جدید خریدم.
  26. Der Hut schützt vor der Sonne.
    کلاه از نور خورشید محافظت می‌کند.
  27. Die Sonnenbrille ist sehr stylisch.
    عینک آفتابی خیلی شیک است.
  28. Ich habe meinen Gürtel verloren.
    من کمربندم را گم کرده‌ام.
  29. Ihre Halskette ist aus Gold.
    گردنبندش از طلا است.
  30. Der Ring ist ein Geschenk.
    این انگشتر یک هدیه است.

نتیجه‌ گیری

آشنایی با واژگان مرتبط با پوشاک و زیورآلات در زبان آلمانی می‌تواند نقش مهمی در زندگی روزمره، خرید، مسافرت، و تعاملات اجتماعی ایفا کند. جملات ارائه‌شده در این مطلب، زبان‌آموز را در مسیر استفاده کاربردی از واژگان قرار می‌دهند. امیدواریم این محتوای جامع که با دقت توسط آکادمی آموزشی پوریا خانی تدوین و گردآوری شده است، راهگشای یادگیری بهتر و مؤثرتر شما باشد.

جهت ها و مسیر ها به زبان آلمانی + ترجمه
مقاله قبلی

جهت ها و مسیر ها به زبان آلمانی + ترجمه

خانه، مبلمان و لوازم خانگی به زبان آلمانی + ترجمه
مقاله بعدی

خانه، مبلمان و لوازم خانگی به زبان آلمانی + ترجمه

تصویر استاد پوریا خانی

استاد پوریا خانی

موسس و مدیر آکادمی آموزشی پوریا خانی | مدرس زبان آلمانی

دوره های استاد خانی

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

پنج × 1 =

راهنمای مطالعه

پرداخت از طریق کارت به کارت

عنوان دوره:
مبلغ دوره:
بانک سامان
شماره کارت
6219 - 8618 - 1804 - 2599
صاحب حساب پوریا خانی اقچای

بعد از پرداخت مبلغ دوره از طریق کارت به کارت لطفا فیش را به همراه اطلاعات زیر به پشتیبانی آکادمی پوریا خانی در تلگرام ارسال بفرمایید:

  • ۱- نام و نام خانوادگی
  • ۲- شماره موبایل
  • ۳- آدرس ایمیل
  • ۴- عنوان کامل دوره مدنظرتون
ارسال فیش به پشتیبانی تلگرام

پرداخت از طریق پی پال (PayPal)

عنوان دوره:
مبلغ دوره:

جهت پرداخت هزینه دوره از طریق پی پال لطفا عنوان دوره را به پشتیبانی آکادمی پوریا خانی در تلگرام ارسال بفرمایید.

ارتباط با پشتیبانی در تلگرام
بزرگترین و کامل ترین مرجع فایل های آموزشی رایگان زبان آلمانی
برای اطلاع و دسترسی از جدیدترین و بروز ترین
فایل های رایگان آموزش زبان آلمانی فرم زیر را پر کنید