اصلاحات تخصصی رشته فیزیک به ژبان آلمانی + ترجمه

علم فیزیک، پایه‌ای‌ترین شاخه علوم طبیعی است که به بررسی ویژگی‌ها و رفتار ماده، انرژی، فضا و زمان می‌پردازد. درک مفاهیم فیزیکی برای دانشجویان و پژوهشگران این حوزه مستلزم آشنایی با اصطلاحات تخصصی آن به زبان‌های مختلف از جمله آلمانی است. در این مطلب، مجموعه‌ای از واژگان و جملات کلیدی مرتبط با رشته فیزیک به زبان آلمانی همراه با ترجمه فارسی ارائه شده است. این مجموعه توسط آکادمی آموزشی پوریا خانی با هدف آموزش هدفمند و کاربردی زبان آلمانی در حوزه تخصصی فیزیک تهیه گردیده است.

واژگان تخصصی رشته فیزیک به زبان آلمانی

جملات کاربردی با واژگان فیزیک به آلمانی + ترجمه

1. Die Physik untersucht die Naturgesetze des Universums.
   فیزیک قوانین طبیعت جهان را بررسی می‌کند.
2. Das Atom besteht aus Protonen, Neutronen und Elektronen.
   اتم از پروتون، نوترون و الکترون تشکیل شده است.
3. Licht ist eine Form von elektromagnetischer Strahlung.
   نور شکلی از تابش الکترومغناطیسی است.
4. Energie kann weder erzeugt noch zerstört werden.
   انرژی نه به‌وجود می‌آید و نه از بین می‌رود.
5. Die Geschwindigkeit des Lichts beträgt etwa 300.000 km/s.
   سرعت نور حدود ۳۰۰٬۰۰۰ کیلومتر بر ثانیه است.
6. Die Schwerkraft hält die Planeten in ihrer Umlaufbahn.
   گرانش سیارات را در مدارشان نگه می‌دارد.
7. In der Quantenphysik verhalten sich Teilchen auch wie Wellen.
   در فیزیک کوانتوم، ذرات مانند موج نیز رفتار می‌کنند.
8. Die Thermodynamik beschreibt Wärme und Energieumwandlung.
   ترمودینامیک گرما و تبدیل انرژی را توصیف می‌کند.
9. In der Mechanik werden Kräfte und Bewegungen analysiert.
   در مکانیک نیروها و حرکات تحلیل می‌شوند.
10. Die Optik untersucht die Ausbreitung des Lichts.
    اپتیک به بررسی گسترش نور می‌پردازد.
11. Elektrizität spielt eine große Rolle in unserem Alltag.
    الکتریسیته نقش بزرگی در زندگی روزمره ما دارد.
12. Magnetismus entsteht durch bewegte elektrische Ladungen.
    مغناطیس از بارهای الکتریکی متحرک به‌وجود می‌آید.
13. Eine Welle hat Frequenz und Amplitude.
    موج دارای فرکانس و دامنه است.
14. Spannung wird in Volt gemessen.
    ولتاژ بر حسب ولت اندازه‌گیری می‌شود.
15. Strom fließt durch einen Leiter.
    جریان از یک رسانا عبور می‌کند.
16. Ein Isolator verhindert den Stromfluss.
    یک عایق مانع جریان الکتریسیته می‌شود.
17. Temperatur misst die Wärme eines Systems.
    دما گرمای یک سامانه را اندازه می‌گیرد.
18. Druck entsteht durch Kraft auf eine Fläche.
    فشار از اعمال نیرو بر یک سطح به‌وجود می‌آید.
19. Im Vakuum gibt es keine Materie.
    در خلأ هیچ ماده‌ای وجود ندارد.
20. Das Experiment wurde im Labor durchgeführt.
    آزمایش در آزمایشگاه انجام شد.
21. Der Physiker formulierte eine neue Theorie.
    فیزیکدان نظریه‌ای جدید فرمول‌بندی کرد.
22. Die Formel beschreibt das physikalische Gesetz.
    فرمول قانون فیزیکی را توصیف می‌کند.
23. Eine Einheit gibt an, wie etwas gemessen wird.
    واحد نشان می‌دهد که چیزی چگونه اندازه‌گیری می‌شود.
24. Die Entdeckung war ein Durchbruch in der Forschung.
    کشف، پیشرفتی در پژوهش بود.
25. Das schwarze Loch zieht alles in seiner Nähe an.
    سیاه‌چاله هر چیزی را در نزدیکی خود جذب می‌کند.
26. Die Galaxie enthält Milliarden von Sternen.
    کهکشان شامل میلیاردها ستاره است.
27. Ein Neutronenstern ist extrem dicht.
    ستاره نوترونی بسیار چگال است.
28. Die Supernova ist eine Explosion eines Sterns.
    ابرنواختر انفجار یک ستاره است.
29. Kernenergie wird in Kraftwerken genutzt.
    انرژی هسته‌ای در نیروگاه‌ها استفاده می‌شود.
30. Photonen haben keine Masse.
    فوتون‌ها جرم ندارند.

نتیجه‌ گیری

رشته فیزیک با مفاهیم پیچیده و بنیادین، نقش کلیدی در شناخت دنیای اطراف ما ایفا می‌کند. تسلط بر واژگان تخصصی این رشته به زبان آلمانی برای دانشجویان، پژوهشگران و علاقه‌مندان به تحصیل یا همکاری علمی در کشورهای آلمانی‌زبان ضروری است. مجموعه حاضر که توسط آکادمی آموزشی پوریا خانی گردآوری شده، گامی مؤثر برای ارتقاء دایره واژگان تخصصی و تسهیل درک مطالب فیزیکی به زبان آلمانی خواهد بود.